J’ai rencontre Monsieur Kikushima hier a Hamamatsu-cho.
On a parle de notre excursion en Mont Fuji en avril dernier.
Il va monter sur le Mont Blanc en cet ete.
Et puis, Il attend avec impatience le plaisir de te voir le mois prochain.
Bien amicalement
コメント
K-Chigasakiさん
久しぶりにやって来ました London
普段は山の中で生活をしているので、久しぶりの都会生活では鼻の穴がすぐに真黒になり驚いています。
Mr.Kikushimaさんへのハガキ、無事に届いて一安心です。
11月から東京の会社へ復帰致しますので、久しぶりの再会を楽しみにしています。
lettre francaise
Cher Jun, 26 septbre’09
J’ai rencontre Monsieur Kikushima hier a Hamamatsu-cho.
On a parle de notre excursion en Mont Fuji en avril dernier.
Il va monter sur le Mont Blanc en cet ete.
Et puis, Il attend avec impatience le plaisir de te voir le mois prochain.
Bien amicalement
K-Chigasaki